Qu'en est-il de l'action "Prends 3, paie 2", si je renvoie 2 articles, puis-je garder le 3e gratuitement ?

Non, alors le troisième article gratuit sera compensé contre vous.
Si vous renvoyez cet article, vous le récupérerez bien sûr.